Лидер Партије Независности Уједињеног Краљевства похвалио руског председника као врхунског „оператера“ који је надмудрио Запад

• Лидер Независне партије Уједињеног краљевства Најџел Фараж је похвалио руског председника Путина

• Рекао је да не одобрава његову политику, али му се лично диви

• Рекао је да је његово ношење са сиријским грађанским ратом било „брилијантно“

• Русија је била критикована због подршке тиранском лидеру Башару Ал-Асаду

• Прошле године је Ал-Асад користио отровни гас против сопствених цивила

31.03.2014. dailymail.co.uk, Пише: Џејсон Гровес (Jason Groves), за ФБР превела са енглеског: Нада Љубић

Најџел Фараж је данас навео Владимира Путина као свог политичког хероја, рекавши да је његово ношење са бруталним грађанским ратом у Сирији било ‘брилијантно’. 

У изванредној интервенцији, господин Фараж је хвалио опасног руског председника као врхунског „оператера“ који је успео да надмудри Запад.

Ови коментари ће поново отворити расправу о отвореним погледима лидера британске Партије независности на спољну политику.

Упитан ком се садашњем светском лидеру највише диви, господин Фараж је GQ магазину рекао: `Као оператеру, али не и као људском бићу, рекао бих Путину`.

‘Начин на који је одиграо ту читаву ствар са Сиријом. Брилијантно. Није да га одобравам политички. Колико је новинара у затвору сада?’

Прошле недеље је господин Фараж распалио жестоку расправу пошто је устврдио да Европска Унија има ‘крви на својим рукама’ јер је провоцирала Русију преко Украјине.

Он је рекао да не одобрава анексију Крима коју је господин Путин извршио, али је рекао и да су лидери ЕУ били ‘слаби и ташти’, додавши: ‘Ако бодете руског медведа штапом, он ће одговорити`.

Руска телевизија је објавила да је господин Фараж ‘отворено оптужио ЕУ за државни удар у Украјини’, и сугерисала да истраживања јавног мњења показују да се већина британског народа слаже са њим.

Заменик премијера Ник Клег (Nick Clegg), који ће одржати другу од две дебате о Европи са господином Фаражом сутра, описао је његове коментаре као „перверзне“.

Додао је: „То сасвим добро показује колико екстремни могу да буду људи када их презир према ЕУ потпуно обузме тако да заврше на истој страни чак и са Владимиром Путином, само да би прибавили значај своме мишљењу.“

Похвала начина на који се Русија носила са сиријском кризом ће покренути нове контроверзе, с обзиром на улогу Москве у пружању потпоре омраженом режиму тиранина Башара ал-Асада.

Русија је чак оптужена да је помагала у снабдевању хемијским оружјем које је Асадов режим прошле године варварски употребио против невиних цивила, укључујући децу.

Међутим, чак и најоштрији критичари Русије признају да је Москва тада сјајно одиграла партију дипломатског покера да би отклонила опасност од казнених удара Запада по Сирији.

Упитан коме се диви политички, господин Фараж је навео Путина, хвалећи његову снажну политичку вољу и способност да надмудри Запад да би одбранио своје савезнике

Похвала господина Фаража за руског председника била је у оштром контрасту према његовој нимало ласкавој оцени немачке канцеларке Ангеле Меркел.

‘Она је невероватно хладна,’ рекао је.‘ Увек кажем – слажем се да је ово помало грубо – али што год да мислите о јавном лику Меркелове, она је приватно чак и јаднија. Више ми се допадају екстровертнији људи.’

Замољен да каже „нешто лепо“ о тројици лидера највећих [британских] партија, обично говорљиви господин Фaраж скоро да је остао без речи, описујући сваког од њих као „финог“.

Он каже да је господин Камерон „сасвим фини момак који се одлучно залаже за ништа,“ господин Милибанд је „фини дечко, не нарочито светски – волео бих да га видим у радничком мушком клубу у Њукаслу“, док је лидер либералних демократа Ник Клег – који је прошле недеље имао ТВ дебату са господином Фаражом – „врло фини, само погрешан“.

Упитан кога би волео да види као победника на изборима, под претпоставком да то неће бити његова UKIP, одговорио је: „Баш ме брига … Да сам поново на берзи метала не бих давао ни пет пара за изборе, јер се свих 100 од сто закона који мене погађају праве у Бриселу.“

У свеобухватном интервјуу он је такође сугерисао да би волео да постане радио водитељ типа америчког „shock jock“-а [shocking disc jockey] када једном напусти политику.

ОБЈАВЉЕНО: 00:00 GMT, 31 March 2014