ВЕРА

БАЈКА О ЧАСТИ- или прича о дванаестогодишњаку који нам је одржао лекцију из патриотизма…


Београд, 04.10.2011…  дечак од дванаест година опомиње српски народ!

Велику награду Светосавског књижевног конкурса ове године је добио ученик Никола Боровчанин, из ОШ „Васа Чарапић” из Белог Потока код Београда. По општем уверењу и жирија а и публике, у питању је изузетно квалитетан рад, који се среће можда једном у више година. Ево, просудите сами… 

Бајка о Части

У нека давна времена живеше људи бистрог ума и племените душе. Лутали годинама по различитим крајевима тражећи место за свој дом. Кад дођоше до Велике Реке, решише да ту и остану. Подигоше своје куће, направише своје село, и израдише велико, бројно и здраво потомство. Изабраше себи и краља по имену Разум. Добише и веру, језик и писмо. И тако настаде народ. Беше надалеко познат по својој честитости и мудрости.

Време је пролазило. Живот им беше богат. Али све што је добро, привуче и завидне људе. Из врло удаљених крајева, где су владале неслога и мржња, а краљица им била Завист, кренуше да нападају овај народ. Рушили су им куће, отимали децу, палили књиге …

Но, народ беше храбар и неустрашив. Зато Завист реши да убије Разум. Тако и би. Народ оста без краља те одлучи да власт припадне његовој жени. Она се звала Част. Имала је кћерку Слободу и сина Живот. И уместо да без разума народ пропадне, они су са Части постали још јачи. Част је владала поштено и достојанствено. Била је скромна, искрена и праведна. Кћерка јој је у свему помагала. Слобода је била најлепша девојка на свету и вољена у народу.

Завист, већ бесна, покуша да убије и Част, али без успеха. Затим покуша да отме Слободу, али је и она била неухватљива. Народ их је добро чувао, баш као што се чува највећи завет предака. Но, Завист није мировала. Тражила је пут до зла. Тако наговори Живот да се одрекне мајке и сестре добијајући за узврат обећање – вечну славу и власт. Живот је поверовао. На превару затвори Част и Слободу у кутију заборава. Постаде краљ. Народ се уплаши новог краља јер Живот без Части и Слободе је Живот са страхом. Тада су истина и нада далеко, а туга и зло прве комшије. Завист је имала кћерку Лаж која се по наговору мајке уда за краља. Уз њу Живот постаде још суровији, а народ несрећнији. Живот и Лаж добише кћерку Превару и сина Заборава.

Дођоше још црњи дани. Народ је пропадао сваким даном све више. Од разумног, часног и слободног, остаде само преварени народ. И – заборављен.

Не прође много, а Завист одлучи да оде одатле јер више није имала на чему да им завиди. Са њом одоше и кћерка Лаж и унука Превара јер им је, овакав какав је, Живот досадио. Кад је краљ остао сам, са сином Заборавом, осети неизмерну тугу и покајање за оно што је учинио свом народу, те паде у постељу. Син се сажали над својим оцем те одлучи да нађе кутију заборава. Није је било тешко наћи.

Била је на путу, заборављена. Обрадовао се, али ју је узалуд покушавао да отвори. Седео је тужан данима поред очеве постеље надајући се да ће неким чудом оздравити.

Једног дана виде га мали дечак златне косе и упита га:

„Познајеш ли ти Част и Слободу?”

„Не, ја сам се родио после њих,” одговори Заборав, „али их познаје мој отац Живот.”

„Слушај ме добро,” рече златокоси, „ако желиш да Живот оздрави, мораш испунити три задатка-жеље. Тако ће се кутија заборава отворити.”

– Прва жеља: Учини да Живот заувек заборави на Завист, Лаж и Превару.

– Друга жеља: Врати народу Част и Слободу!

-Трећа жеља: Не дозволи да језик твог народа падне у заборав!

Заборав све тако учини, па се Живот изнова пробуди. Уз њега су и Част и Слобода живели дуго и срећно. Живе и данас али их треба чувати од кутије заборава.

Никола Боровчанин 6/1 ОШ Васа Чарапић,

Бели Поток код Београда, 27.01.2011.

11 replies »

  1. Хвала Богу што дарује овакве дечије умове народу у ком царује заборав. Доказ да он не може и да стекне апсолутну власт у њему је чист ген наших светих предака преточен у овога дечака и у многу нашу још нерођену децу. Ген који су у нама обликовали они чијим су душама господарили Разум, Част и Слобода. Народу са таквим Геном нема смрти, упркос настојањима да се он искорени и затре.

    Слава Богу и светим прецима!

    Свиђа ми се

  2. И моя сказка (уже скорее для взрослых) на ту же тему.

    Сказка о разуме, чести и свободе.

    Жил некогда великий народ древлянский. Но порядка у них не было, и то бил он соседей в хвост и в гриву, то соседи били его не хуже. То процветал он, то вдруг впадал в нищету. То уважением пользовался, то презренным был. И порешили мудрые старейшины, когда царь Горох умер и осталась от него лишь дочь Честина, позвать на царство варяжского вождя Разума. Женился Разум на Честине, и зажил народ счастливо. Всех злых соседей окоротили, и они почему-то в добрых превратились. Гости из дальних стран приезжали, драгоценные товары привозили. А у древлян меха, мед и злато-серебро закупали. Родились у царя и царицы дочери Жаль и Совесть, сыновья Достаток, Храбр, Мудр и Добрыня. Говорят, что в те времена реки текли молоком и медом, земляника была величиной с кулак, пчелы сами мед и воск людям приносили, колос ржаной с локоть был. Сам не видел, наверно, старики сказки сказывают…
    За степями, за горами, за тридевять земель, жил народ карликов Чин-чином. Были они трудолюбивые, как муравьи, но злобные, жадные, воинственные. Глаза у них были завидущие, а руки загребущие. Ни один король не мог долго усидеть на их престоле, пока не воцарился Бес Слав. Ни с кем он не воевал, всех подозревал, и просидел на троне сорок лет и четыре года. Но увидел старый король прекрасную девушку За Виду, женился на ней, а она его живо в могилу свела и сама королевой стала.
    А за синими морями лежала Империя Желтого Бога, которой правил дряхлый, но хитрый и умный король Аурес, или Злато, как его звали по-русски. Сами имперцы воевать не умели и не любили. Вокруг было много сильных и смелых дураков, готовых сложить буйну голову за злато-серебро. А имперцы сидели в штабах и думали, как врагов обхитрить или подкупить. И поэтому империя считалась непобедимой.
    Посмотрела За Вида: завидно живет империя. Да у них железные корабли и железные птицы. А у древлян народу мало, зато богатств много. Предложила она древлянам мирно богатствами по справедливости поделиться, тут и Аурес влез, и тоже попросил их об этом. Но не согласились древляне, и началась война.
    Пришла орда чин-чином, стали всех под корень убивать, деревни и города сжигать. А от моря железные птицы летят и железные корабли огонь пускают. Подумал Разум вместе с Честиной, послал Добрыню вместе с дружиной и служилыми казаками к морю и дал ему орлов, ястребы и соколов. А весь народ, что за оружие взялся, и всех казаков вольных — Храбру под начало отдал и на чин-чином послал. Сам же вместе с царицей остался в столице, день и ночь думу думал и советы своим витязям подавал.
    Выклевали соколы, ястребы и орлы глаза всадникам железных птиц и убрались корабли Ауреса от берегов древлянских. Легкой добычей здесь не пахло, а большая война себе дороже обойдется.
    Браво махал десятипудовой палицей богатырь Храбр, одну за другой разбивал он бесчисленные рати чин-чином. А тут их королева прослышала, что Аурес домой уходит, и тоже мира запросила. Только-только Храбр палицей размахался, до чужой земли добрался, стал ее грабить и жечь, как приказ ему вышел: домой возвращаться.
    Вернулись богатыри домой, оба недовольные. Добрыня так лично в бою с чужаками и не переведался, а Храбру победу из рук увели. Да еще Храбра сестры корят: «Ты жен и детишек не жалел, как зверь лютый себя вел, а не как витязь доблестный.»
    А королева За Вида прислала в заложники царю Разуму своих брата и сестру. Брат Ман (по полному имени Об Ман) был красавец-молодец, кровь с молоком, глаза честные-честные, улыбка солнечная, голос ласковый, обхождение галантерейное. Сестра Ица (по полному имени Льсти Ца) невзрачненькая на вид, рыженькая, как лисица, голосок певучий, ласковый, взгляд медовый, походка плавная, соблазна полная.
    Увидал ее царь Разум и стал ею прельщаться. Да у Мана план почище был: и своей королевы поручение выполнить, и заодно саму За Виду обмануть. Дождался он, когда царь Честине изменил, и стал ему корить-выговаривать:
    — На кого ты соблазнился, кому в объятия повалился! Эта сестричка невзрачная, только повадкой приманчивая. А сестра моя старшая пышная, красивая, на портреты ее посмотри. Она во сто раз краше и жены старой твоей, и сестрицы младшей моей. Вот как ее художник фряжский нарисовал, чтоб ты все тело ее увидал. Обнимет тебя крепко-крепко, расцелует тебя жарко-жарко, богатыря тебе породит, дочь-красавицу родит.
    Соблазнился Разум красотой и обманом, и сбежал к За Виде. А с ним вместе и Добрыня ушел, обиду свою в сердце унес. А Ман к царице покатился, ее утешить подрядился. Влюбилась царица в молодца, и стали страной без разума править Честь и Обман. А сестрица-Льсти Ца Храбра соблазнила, добра молодца окрутила, подвигами его восхищалась и в жены ему набивалась. Оплели богатыря, обвенчался с нею Храбр, а она ему в уши мед льет и всем делам его песни поет.
    Родили Честина и Об Ман богатыря Гордыню и красавицу Свободу. А в стране без Разума дела плохо пошли: Честь велит за все обиды мстить, со всеми вокруг воевать. Кто косо посмотрит, кто не в пояс поклонится. Храбр врагов убивает, их грады и села разоряет, девок-женщин в полон берет, реки крови невинной льет. Ман им руководит, врагов обмануть все время норовит. Страна все время побеждает, а народ все хуже страдает.
    Увещали царицу Жаль и Совесть, порицал войны страшные Мудр. Но не слушали сила, гордыня и честь слабый голос того, что в душе нам беречь. И ушел в горы дальние Мудр, чтоб молиться там за страну свою, и за царицу ее, и за блудного отца своего, и за брата жестокосердного, и за брата разгневанного. Захирел Достаток и умер от чахотки. Ушли в монастыри дальние Жаль и Совесть. И стали все вокруг царство древлянское ненавидеть.
    Призадумались люди древлянские, обвинили Честину в несчастьях своих и прогнали ее в леса дремучие, к водам текучим. Пусть молодые нами правят. Они все дела нам исправят. И сели на царство Гордыня со Свободой. А советником стал у них Об Ман.
    Гордыня вырос молодец хоть куда. Косая сажень в плечах, всегда улыбка в зубах. Волосы русые, стан тонкий, взгляд умный. Кто ему не угодил, со света белого сводил. Кто его почитает — того любит и ласкает.
    Свобода — красавица для всего народа. Глаза огненные, коса толстая, руки белые и нежные. Слова ласковые, объятия жаркие, поцелуи с ума сводят. Весь народ соблазнила, брату своему подчинила. Но пошли у них раздоры, вечные друг с другом споры. А как двинулись враги, не смогли собрать полки.
    А бесплодная За Вида тут пришла спасать своих. Они с Разумом вернулись, выгнали Свободу прочь. А Гордыня от позора сам повесился в ту же ночь. И повис над страной злой туман. Правили ею Разум, Зависть и Обман.
    Аурес переполошился, соседа ослабить он решился. Пытался За Виду подкупить, но лишь аппетиты ее смог раздразнить. Пытался Разум завлечь, но тот выбросил деньги в печь: «Это все бумажки ваши, золото намного краше!» А вот Храбр на денежки польстился, командовать наемниками подрядился. Добрыню дружки продали, и его в тюрьму укатали. Свобода по градам таскалась, народ поднять пыталась. Но все тиранам покорны, обманом их наглым довольны. А Свобода шлюхою стала, в харчевнях под лавкою спала.
    Подкупил Аурес Об Мана, чтоб народу своему подпустить тумана. Сбежал Об Ман за море, думал Аурес, тирания рухнет вскоре. Но коль тираны умные сидят, обман не нужен для пасомых ягнят. Но люди все бессловесными стали, и в ослов вьючных превращаться стали.
    Перепугался тогда Разум. Свободу велел разыскать, а За Виду не осмелился прогнать. И стала Свобода тоже царить, людей без чести с ума сводить. Коль шлюху царицей в стране ты поставишь, людей сладкой ложью с развратом отравишь и в обезьян превратишь. Но купил Свободу Аурес коварный, обещал ее царицей сделать. А сам куртизанкой сделал, неблагодарный! Соблазняй кого я велю, а то тебя сам прибью!
    С гор тут Мудр к царю спустился, выгнал плетью он За Виду. Честину из ссылки возвратил, их с Разумом заставил помириться, Жали с Совестью поклониться. На коленях их просить, чтоб все время близко быть. В ближние монастыри вернулись Жаль и Совесть. А Мудр вновь в горы ушел.
    И пока правят в стране Разум и Честь, никому ее не съесть! А когда рядом Жаль и Совесть, то народ расцветет и раскроется!

    Свиђа ми се

  3. Брат Николай, мы сделали перевод для тебя!

    Ой, Сербы, братья и сестры – должны ли наши дети нас научить патриотизму, как защищать свободу и сохранять честь?

    Великую награду литературного конкурса в честь святого Саввы в этом году получил Никола Боровчанин, ученик начальной школы „Васа Чарапич“ в месте Бели Поток неподалеку от Белграда. По общему согласию, и жюри, и зрителей, этот текст высокого качества что не может найти так часто, может быть, раз в несколько лет. Вот, судите сами …

    Сказка о чести

    Когда-то в древние времена, жили люди ясного ума и благородной души. Блуждали они в течение многих лет, в различных краях ища место за свой дом. Когда они подошли к Большой Реке, решили остаться там. Создали они свои дома, сделали свои деревни, и родили большое, многочисленное и здоровое потомство. И выбрали они себе короля по имени Разум. Приобрели они и денег и религию, язык и письменность. И так они стали народом. Тот народ был широко известен из-за его чести и мудрости.
    Время проходило. Их жизнь была богатой. Но все что хорошо, привлекает завистливые люди. Из самых отдаленных районах, где преобладали рознь и ненависть, и где Зависть была их королевой, пошли многие в атаку этой нации. Разрушали их дома, похищали детей, сжигали книги…
    Но народ был смелым и бесстрашным. Поэтому Зависть решила убить Разума. Так и случилось. Народ остался без короля, и решил правление доверить его жене. Она называлась Честь. У нее были сын Жизнь и дочь Свобода. И вместо того, чтобы народ без Разума пропал, он стал еще сильнее. Честь управлялась справедливо и с достоинством. Она была скромной, честной и справедливой. Дочь ей во всему помогала. Свобода была самой красивой девушкой в мире и очень любимая в народу.
    Зависть рассердилась и пыталась убить Честь, но без успеха. Потом попробовала отнять Свободу, но ее не могла поймать. Люди ее хорошо сохранялись, так же, как сохраняется наибольшее завещание предков. Но Зависть не отдыхала. Она искала путь ко злу. Таким образом она убедила Жизнь отказаться от матери и сестры, получая взамен обещание – вечную славу и власть. Жизнь, поверил. Используя мошенничество, ему удалось закрыть Честь и Свободу в ящик забвения. Он стал королем. Народ боялся нового короля потому что Жизнь без Чести и Свободы – Жизнь со страхом. Тогда правда и надежда находятся далеко, и горе и зло являются первыми соседами. У Зависти была дочь Ложь, которая, по настоянию своей матери вышла замуж за короля. С ее Жизнь стал еще более жестоким а люди несчастным. Жизнь и Ложь получили дочь Обман и сына Забвения.
    Потом настали еще черные дни. Народ разваливался все больше и больше с каждым днем. От разумных, честных и свободных, остались только обманутые люди. И – забытые.
    Не прошло много времена, и Зависть решила съездить оттуда, потому что она не имела чему больше завидеть. С ей пошли дочь Ложь и внука Обман, потому что им Жизнь стал скучным. Когда король остался один, с сыном Забвением, он почувствовал огромную печаль и раскаяние за то, что он сделал для своего народа, и упал в постель. Сын сжалился над отцом и решил найти ящик забвения. Это было не трудно найти.
    Ящик был на пути, забыт. Он был счастлив, но напрасно пытался его открыть. В печали, он долго дней седел рядом постели своего отца надеясь его чудесном исцелению. Однажды его увидел маленький мальчик с золотистыми волосами и сказал ему:
    „Знаете ли вы Честь и Свободу“?
    „Нет, я родился уже после них“, сказал Забвение, „но их знает мой отец Жизнь“.
    „Послушайте меня хорошо“, сказал Златовласка, „если вы хотите чтобы Жизнь исцелился, вы должны отвечать трем задачам пожелания. Это откроет ящик забвения. “
    – Первое желание: Сделай чтобы Жизнь навсегда забыл Зависть, Ложь и Обман.
    – Еще одно пожелание: возвратить народу Честь и Свободу!
    – Третье желание: не позволяйте чтобы язык своего народа был преданн забвению!
    Забвение все так сделал, и Жизнь вновь пробудился. Вместе с ним Честь и Свобода жили долго и счастливо. Они живут и сегодня но их следует держать подальше от ящика забвения.

    Никола Боровчанин 6/1 Начальная Школа „Васа Чарапич»
    Белый Поток неподалеку от Белграда, 27.01.2011.

    Свиђа ми се

    • Братья. я уже сделал свой перевод для русской аудитории. Вот он.

      Сказка о Чести

      Давным-давно жили люди быстрого ума и пламенной души. Много лет блуждали, искали место для своего дома. А когда пришли к Великой Реке, решили там и остановиться. Построили себе дома, основали свои деревни и породили большое, многочисленное и здоровое потомство. И короля избрали себе, по имени Разум. Расцвели у них и вера, и язык, и письменность. Так возник народ. Далеко-далеко слава разнеслась о его честности и мудрости.
      Пролетело время. Жизнь их была богатой. Но все хорошее привлекает завистливых людей. Королевой у них была Зависть, жили они за тридевять земель, где властвовали рознь и ненависть. И напали они на этот народ. Разрушали дома, отнимали детей, сжигали книги…
      Но народ был храбр и неустрашим. Тогда Зависть решила убить Разум. Так и сделала. Народ остался без короля и решил, что власть теперь переходит к его жене. Звали ее Честь. У нее были дочь Свобода и сын Жив. И вместо того, чтобы пропасть без разума, народ под водительством Чести стал еще сильнее. Честь правила справедливо и с достоинством. Была скромна, искренна и праведна. Дочь ей во всем помогала. Слобода была красивейшей девочкой на свете и любимицей народа.
      Взбесилась Зависть и попыталась убить и Честь, но без успеха. Тогда попробовала отнять Свободу, но и та не далась. Люди были добрыми, потому что хранили заветы предков. Но Зависть не унималась: торила путь ко злу. Все-таки уговорила Жива отречься от матери и сестры в обмен на обещание вечной славы и власти. Жив поверил ей. Обманом запер Честь и Свободу в ящик забвения. Сам стал королем. Народ увидел при новом короле, что Жизнь без Чести и Свободы — Жизнь в страхе. Тогда правда и надежда далеко, а горе и зло — близкие соседи. У Зависти была дочь Ложь, и мать настояла, чтобы та вышла замуж за короля. С нею Жив стал еще более жестоким, а народ еще несчастнее. Жив и Ложь породили дочь Обманщицу и сына Забвение.
      Но потом пришли еще более черные времена. Люди становились с каждым днем все хуже. Вместо разумных, честных и свободных остались лишь обманутые. И все позабывшие.
      Немного спустя Зависть решила покинуть в те края, потому что там не осталось ничего, чему можно позавидовать. Чтобы развлечься, с нею вместе уехали дочь Ложь и внучка Обманщица. Жив мучился. Когда король остался наедине с сыном Забвением, он стал горевать и каяться истово в том, что сделал со своим народом, и слег в постель. Сыну было жалко отца, и он решил найти ящик забвения. Это оказалось нетрудно.
      Доставили ящик забвения во дворец. Обрадовался сын, но все оказалось напрасно. Сын сидел перед отцовской постелью и надеялся лишь на чудо, чтобы отца излечить.
      Но однажды появилась маленькая девочка с золотой косой и спросила его:
      „Знаешь ли ты Честь и Свободу?”
      „Нет, я сам родился после них,” ответил Забвение, „но их знает мой отец Жив.”
      „Слушай меня внимательно,” сказала золотокосая, „если хочешь, чтобы Жив выздоровел, нужно исполнить три заветных желания. Тогда откроется ящик памяти.”
      — Первое желание: навсегда изгнать из жизни Зависть, Ложь и Обман.
      — Второе желание: возврати народу Честь и Свободу!
      —Третье желание: Не позволь народу забыть свой язык!
      Забвение так и сделал, и тогда Жив пробудился вновь. И жил долго и счастливо вместе с Честью и Свободой. Живут и сейчас, если держать их подальше от ящика забвения.

      Свиђа ми се

  4. BRAVO NIKOLA SINE SRBINE. ETO POSLE NIKOLE TESLE, POJAVIO SE I NOKOLA BOROVČANIN. PRVI JE ČOVEČANSTVO ZADUŽIO SVOJIM IZUMIMA U ELEKTRO ELEKTRONIČKIM A RAVAN NJEMU ALI U OBLASTI BUĐENJA PATRIOTSKO MORALISTIČKIH OSEĆANJA SVOG RODA A I OSTALIH NARODA KOJIMA JE STALO DO ČASTI I UGLEDA RODA SVOGA. ISTO TAKO ONO ŠTO NIJE PO SRPSKI ROD NIMALO ČAST, POSLE VUKA BRANKOVIĆA POZNATOG SRPSKOG IZDAJNIKA NA KOSOVU POLJU, RODIO SE NOVI IZDAJNIK VUK DRAŠKOVIĆ KOJI NASTAVLJA IZDAJU SVOG IMENJAKA IZ PROŠLOSTI. NADAJMO SE DRAGI MOJI SRBI, DA ĆE RAZMIŠLJANJE NIKOLE BOROVČANINA, POBEDITI IZDAJNIKE I PROBUDITI POZNATI SRPSKI PATRIOTIZAM I ČAST IZ DAVNAŠNJIH VREMENA KAKAV SU IMALI NAŠI PRECI KOJI SU USPEVALI SAČUVATI NAS I U NAJSTRAŠNIJIM VREMENIMA I OD VIŠESTRUKO VEĆEG I JAČEG NEPRIJATELJA. VELIKA POHVALA I POZDRAV ZA NIKOLU BOROVČANINA I NJEGOVU ŠKOLU KOJU POHAĐA…!!!

    Свиђа ми се

  5. Velicanstveno,fantasticn,sa jednom velikom porukom srpskom narodu.Treba da nas je sramota sta radimo svojoj deci,Cime smo opteretili njihove male glavice.Umesto da zive u miru i bezbrizno,mi smo im oduzeli buducnost.Ostavljamo im da se stide svojih roditelja,oduzimamo im sve ono sto je bilo sveto i casno srpskom narodu.Dali imamo pravo da cinimo svojoj deci tako nesto?

    Свиђа ми се