Песня – слово Души, переведенно в буквы. Такие буквы в виде молитвах Невен Милакович творит для каждого из нас. Не первый раз, его песни опубликованы на ФБ профиле вызвают очень положительные комментарии. Стих интеллектуально сильный, ясный. Поэт – путеводитель в стихотворениях, темой которых является сама Живая жизнь. Он листает песню и всегда в конце с хорошим сообщением, закрывает книгу. Это дар небесный. Из-за всего чего сегодня песней называют, опубликуем ещe oдну из песен глубокой истины поэтa Невена Милаковича.

04.11.2012. Главный редактор СЕРБского ФБРепортера, Биляна Дикович

***

СВЯТАЯ КСЕНИЯ ПЕТЕРБУРГСКАЯ

Невен Милакович

Этой ночью Петроград меня так сильно зовет,
как будто там – мой первый шаг
первое кормленье грудью, первые морщины отца и матери
Сегодня моей душе забытый белый цвет России снится
и бродит по степям снежным, как грустный звон струны.

Сегодня я узник собственного тела,
потерявший иллюзию, что я не раб,
ласкал Икону Святой Ксении,
холодными руками и горячим лбом
и снились мне улицы Петровского края,
Смоленское кладбище, которых не видал.

И удивлялась душа, расстилающаяся в мире
откуда на кладбище радости столько,
почему все к скромной капели спешат
с детской надеждой и сета —…
как все поместились в здание небольшое.

И тогда шепнула мне Матушка…
моя, и всех детей, рожденных на свете:
„Не возможно, дитя милое, Небо так измерить
помолись, сынок Святой и целуй Мощи ее
и Ее зрением глаза твои снова откроются.“

„Она, сынок, стала больше этого города,
потому, что очень ей на всегда остаться маленькой, хотелось
как и сам Господь для нашего Спасения страдать,
все что хотела она, сынок другим она отдала.“

„Она страдала за чужие грехи, чтоб свои достоинства скрыть,
чужой радостью питалась, и ею других утешала,
от всех она скрыла Свет, только от Господа не скрылась,
поэтому и такая Благодать на Ее душу вылилась.“

„Дом свой убогим подарила и освободилась,
и имени отреклась, Христу себя передала
и Рай на земле приобрела, а все думали – она мала,
а душа Ее так велика, что в нее вся Россия поместилась.“

Зимой ее звезды согревали, Подвигом Ее восхищенные,
солнце ее будило стеснительно, заботясь, что не мешает
солнцу понятно, что блеск его слишком скоромный, Святости ее недостойный
куда Она наступила появилась Церковь, где помолилась – придел Святой…“

Этой ночью я бродил до края света, чтобы как-то к себе вернуться,
этой ночью я челом дотронулся к Небу и этот миг меня как пламя греет,
этой ночью я на коленах к Матушке летел, летая назад падение свое понял,
этой ночью я лечил раны стихом, целуя Икону Святой Ксении.

На русски перевела Мая Teшич