ВАНРЕДНА ВЕСТ: УКРАЈИНСКИ ПРЕДСЕДНИК И ОПОЗИЦИЈА ПОСТИГЛИ ДОГОВОР О „ПРИМИРЈУ“

Published time: February 19, 2014 21:09- ФБР превод

Русија Данас

Украјински председник Виктор Јанукович и опозициони лидери су успели да постигну договор о примирју, изјавио је Арсениј Јаценјук, лидер „Баткивсчина“ опозиционе партије. Јаценјук је додао да су се обе стране договориле да започну разговоре око стабилизације ситуације, како произилази из саопштења ове странке.

—————————————————

Руски и украјински медији пренели су
ПИСМО ПРЕДСЕДНИКА ЈАНУКОВИЧА:

Дорогие соотечественники!

У нас с вами были разные испытания. Но сегодняшнее, пожалуй, самое тяжелое из них. Произошла беда – погибли люди. И это большая боль и трагедия для каждого из нас. Однако и это мы вместе должны пережить и преодолеть.

С самого начала нынешнего противостояния я призывал к диалогу, будучи категорическим противником силовых вариантов, а тем более – кровопролития. Это мой жизненный принцип – ни одна власть не стоит и капли пролитой за нее крови. Именно этим принципом я руководствовался в 2004-м году, когда остановил своих сторонников от столкновения со сторонниками моего оппонента. Поэтому и в нынешнем конфликте я делал ставку на диалог. Ибо Господь дал человеку язык для того, чтобы он мог достичь взаимопонимания с другим человеком.

Должен сказать, что определенный диалог все-таки состоялся. Мы реализовали две амнистии – первую после декабрьских событий. И вторую, вступившую в действие 17 февраля. Надо же было оппозиционным лидерам так сделать, что уже на следующий день, 18 февраля, они призвали радикальную часть Майдана к вооруженной борьбе. Оппозиционеры не только не дождались открытия заседания парламента, на котором должны были голосоваться законы, которые бы изменили Украину. Они наоборот – заблокировали Верховную Раду, не дав возможности принять эти изменения. Потребовали – всю власть оппозиции и немедленно. Не имея на это мандата народа, незаконным образом, нарушая Конституцию Украины, эти, с позволения сказать, политики, прибегая к погромам, поджогам и убийствам, пытались захватить власть.

Оппозиционные лидеры пренебрегли основным принципом демократии – власть получают не на улицах или площадях, а только на избирательных участках. Я не раз говорил им – скоро выборы. Если народ доверит вам – будете у власти. Если не доверит – не будете у власти. Но и то, и другое должно произойти законно, так, как велит Конституция Украины.

Черту они перешли, когда призвали людей к оружию. А это – вопиющее нарушение закона. И законопреступники должны предстать перед судом, который определит им меру наказания. Это не моя прихоть, это моя обязанность как Гаранта Конституции – обеспечить мир в стране, покой граждан и справедливость по отношению к каждому.

Исходя из этого, я еще раз призываю лидеров оппозиции, утверждающих, что они стремятся к мирному урегулированию, немедленно отмежеваться от тех радикальных сил, которые провоцируют кровопролитие и столкновения с правоохранительными органами. Или, в случае, если они не желают отмежевываться – признать, что они поддерживают радикалов. И тогда с ними будет другой разговор.

Скажу искренне, у меня бывают советники, которые пытаются меня склонить к жестким вариантам – к применению силы. Но я всегда считал применение силы ошибочным подходом. Есть лучший и более эффективный способ – найти общий язык. Пойти на компромисс. Договориться. Я уже говорил не раз, что в таком случае кое-что потеряет власть. Потеряет и оппозиция. Но выиграет Украина.

Я настойчиво призывал воздержаться от радикальных действий. Но меня не услышали.

Повторяю и обращаюсь снова. Еще не поздно прислушаться. Еще не поздно остановить конфликт.

Да, мы уже не вернем погибших. Да, мы уже заплатили слишком высокую цену за амбиции тех, кто рвется к власти. Но чтобы цена не была еще выше, призываю – опомнитесь! Надо садиться за стол переговоров и спасать Украину. Ибо грядущие поколения нам не простят, если мы разрушим государство, которое должно принадлежать им – нашим потомкам.

Дорогие соотечественники! Дорогие люди, потерявшие родных и близких в этом бессмысленном конфликте, позвольте мне выразить вам глубокие соболезнования. Я знаю, что словами горю не поможешь. Я понимаю, какая страшная трагедия вас постигла. Но я хотел бы, чтобы вы чувствовали в эти минуты мою поддержку и мое искреннее сожаление.

Сейчас все мы должны осознать одно – даже наиболее жесткое противостояние закончится. А Украина должна остаться навеки. В этом наша задача. И это – наша главная и первоочередная цель.

Виктор ЯНУКОВИЧ

_________________________

19:37 Глас Русије

У антитерористичкој операцији у Украјини може учествовати и војска

Око 17 часова Глас Русије

„Суочени смо са свесним, циљаним насиљем, застрашивањем становништва ради постизања злочиначких циљева. Притом се користи ватрено оружје. То више нису наговештаји тероризма, већ конкретни терористички чинови. Радикалне и екстремистичке групације својим деловањем представљају праву претњу по миолионе украјинских грађана“, – стоји у изјави.

14:59 Глас Русије

„Предузимају се мере да се не дозволи крађа оружја, муниције и другог инвентара из војних магацина“, – рекао је министар.

У прес служби министарства наглашавају да није истина да се бригада шаље у Кијев да би помогла у растеривању демонстраната.

14:48 Глас Русије

13:34 Глас Русије

13:14 Глас Русије

10:56 Станојевић Драган из Кијева

Добро јутро поштовани пријатељи из Кијева ако се може назвати добрим.
Укратко речено, борбе су трајале целу ноћ с тим што су специјалне снаге ипак примењивале ограничену силу, значи нису кренули на зачишћавање мајдана. Међутим жртава је све више и на јутра је већ било објављено 25 убијених и преко 350 рањених.

Ноћас су запаљене зграде и изгорела је зграда „профсојузов“ у којој се налазила база екстремиста, кажу да су тиме уништили трагове оружја и свега што се тамо налазило. Сад управо заузимају нову зграду поште у центру Кијева.

Опет постоје Русофобске изјаве па је дошло чак до тога да је наводно некакав Чеченац, припадник Руских специјалаца одрезао главу једном мирном демонстранту!!
На шта је одговорио председник Чеченије Кадиров и изјавио – „да су Чеченски специјалци у Кијеву, демонстранти би и ђубре почистили за собом“!

Наравно да запад жели да покаже да је у свим градовима таква ситуација, али стварност је другачија. У западним регионима државе су стварно такве акције, заузимају администрације, полицијске управе, зграде специјалних служби итд.. Али, у централним и тим боље источним деловима државе нема ни јеног таквог догађаја јер екстремисти не смеју да оду тамо. Али ако почне исток онда је то крај и то би онда био реално грађански рат!!

6:14 Глас Русије

Украјина: Јанукович позива опозицију да прихвати компромис

____________

18.02.2014.

23:21 Драган Станојевић из Кијева:

Веровали или не, управо су људи из одбране мајдана ухватили једног полицајца „беркута“ бију га и воде га на сцену мајдана !!
Па то је невероватно, замислите да ухватите специјалца и да га водите на сцену а успут га сви изшутирају!!

Замислите такву сцену у било којој ткзв. демократској држави!?

Већ је девет погинулих полицајаца и више од десет демонстраната, преко 150 рањених и поврећених. Са сцене опозиционери командују одбрани како да нападају и шта треба да раде.
Сећам се оног Вуковог „јуриш“.. и најуришасмо себи беду а њему леп живот до краја живота.

***

(Регнум.ру, 18. 2. 2014)

У Украјини је у суштини започео грађански рат. То је изјава председништва Врховног Совјета Крима[1], који је позвао председника државе, Виктора Јануковича (Виктора Януковича), да предузме ванредне мере ради очувања основа уставног поретка и јединства Украјине.

„Мирни Крим је изузетно забринут најновијим таласом насиља у центру Кијева. Кланица на улицама престонице доказује да је опозиција многе уступке легалне власти схватила као знаке слабости, а закон о амнестији је искористила као предах пре новог покушаја да насиљем преузме власт у држави. Силеџије из ВО ‘Свобода’, ‘Правног сектора’ (ВО ‘Свобода’, ‘Правого сектора’) и других екстремистичких организација су објавили општу мобилизацију и са ватреним оружјем иду на барикаде. Већ је дошло и до првих [смртних] жртава – 18. фебруара су од стране тих распојасаних бандита побијени потпуно невини људи[2]. То више нису мирне протестне акције о којима стално трубе лидери опозиције и од њих ангажовани медији. То чак нису ни масовни нереди. ТО је почетак грађанског рата, а о његовој претњи је вишекратно упозоравао парламент Крима“ – каже се у изјави председништва парламента кримске аутономије шефу државе, објављеном на званичном сајту парламента од 18. фебруара.

„Ми данас, од Вас, као шефа државе, захтевамо одлучне акције и предузимање ванредних мера. То од Вас очекују и стотине хиљада Кримаца који су за Вас, са надом за стабилност у држави, гласали на председничким изборима. Још увек постоје шансе за очување уставног уређења и јединства Украјине. Сутра већ може да не буде тога. У случају даље ескалације грађанских сукоба, Врховна рада Аутономне републике Крим задржава право да становнике аутономије позове да устану у заштиту грађанског мира и спокојства на [нашем] полуострву.“

Са руског посрбио: Василије Клефтакис

[1] Прим. ВК: Од 1954. једностраном одлуком Хрушчова издвојен из састава Руске Федерације и припојен Украјини. Површина око 26 860 км², становништво око 2.000.000, од тога 70% Руса. Сада има статус Аутономне републике у оквиру Украјине.

[2] Прим. До данас, 18. 2. 2014, јавља се о најмање 9 мртвих у Кијеву.

******

21:56 Драган Станојевић из Кијева:

У Кијеву је кренула интезивна дипломатска борба, на мајдан су позвати амбасадори западних држава, што је велики проблем за специјалне снаге.

По мојим информацијама западни амбасадори су хитно позвали руководиоце специјалних служби Украјине на разговор који управо иде и на коме им објашњавају шта кога чека, по већ познатим методама, па све до Хашког трибунала!

Сви чиновници нама добро познати из Европе и Америке, путем телефона зову од председника до министра полиције све државне чиновнике и објашњавају њихове перспективе…

Сад је за очекивати оно што је нас скупо коштало, стани… крени….

20:35 Глас Русије

***

Russia Today – уживо из Кијева (кликните на слику)

****

Извор: Станојевић Драган* из Кијева

19:06 Драган Станојевић из Кијева:

У Кијеву управо специјалне јединице оглашавају почетак антитерористичке акције и позивају жене и децу да се склоне из центра мајдана!!

Мислим да су специјалне јединице кренуле у операцију чишћења мајдана после три месеца!!
На мајдану се по подацима опозиције налази око 20.000 демонстраната.

По информацијама којима располажем, око Кијева је све блокирано, акција специјалних јединица иде по свим објектима и на делу је не објављено ВАНРЕДНО СТАЊЕ У КИЈЕВУ!!

У Кијеву се већ оглашавају западни „душебрижници“ који „жале“ народ и позивају власт да се заустави да не уништавају сопствени народ.

Знамо, колико су се док су нас бомбардовали, бринули за наш народ… хвала им за такву бригу, дао Бог да се више не брину за нас а и боље би било да се Украјински народ без свих тих „душебрижника“ сам договори и реши своју судбину!

18:40

17:56 Драган Станојевић из Кијева:

Жалко, смотрю как сильно куча людей бьют лежачих полицейских и людей! Страшно жалко и тех и других, вед они все кричать не убывайте….
(Ужасно, гледам како гомила људи бије полицајце и људе који леже! Страшно ми је жао и једних и других… Сви вичу не убијајте…)

16:57 Драган Станојевић из Кијева:

Кличко је сав поцренео од дешавања, али има он играча иза и поред себе и изгледа да не знају шта да раде а треба одрадити задатак…

16:30

Метро у Кијеву је заблокиран и затворен!
Већ се званично говори о људским жртвама!
У једној од зграда где су се налазили демонстранти, тврде да је убијено троје људи из кратежа.
У офису Партије региона исто тврде да је двоје убијено.
Управо су рекли да је у центру поред метроа нађено двоје убијених!
Дакле, народ, на жалост, већ плаћа политичке рачуне и учешће спољног фактора!
Како ми је све ово познато, јер не говорим о ономе о чему ви схватате…

Око 15:40

Невероватно, полиција враћа демонстрантима гађајући камењем…. Митингаши су у паници а нижи лидери се деру из све снаге на полицију да су пси и да ће сви у затвор. Командују као у војсци, предња линије са штитовима идите напред, обезбедите леву и десну фалангу!! Страшно…

Фото: танјуг/НСПМ

Око 15:30 Драган Станојевић из Кијева:

Поштовани пријатељи, као што сам и говорио у Кијеву је било затишје пред буру.
На жалост бура је данас већ однела за први сат неколико живота!!
Главни офис владајуће партије „Партије Региона“ у Кијеву је запаљен!
При том су биле људске жртве!
Председник парламента је заблокиран опозицијом.
На улицама иду тешке борбе, има много повређених и са једне и са друге стране.
Специјалне јединице су управо кренуле у напад и мислим да су овај пут озбиљно решени.
Жалосно, али оно што сам говорио утицај спољних фактора не да мира овој држави и они желе да реализују свој паклени план а Украјински народ као и наш у своје време треба да буде жртва!! Наставиће се….

***

уторак, 18. фебруар 2014. НСПМ

КИЈЕВ – Најмање седам људи убијено је данас у сукобима демонстраната и полиције у Кијеву, јавила је британска телевизија Би-Би-Си (BBC), а украјинска министарка правде Елена Лукаш оптужила је за насиље лидере опозиције.Тела троје убијених демонстраната налазе се у згради парламента, три тела су наводно на улици, а тело једног радника обезбеђења пронађено је у спаљеним канцеларијама Партије региона председника Виктора Јануковича, у центру града, навео је BBC, позивајући се на болничке изворе.Украјинска полиција је претходно саопштила да је у нередима убијено пет цивила, док је лидер Партије региона Александар Јефремов рекао да су демонстранти убили радника обезбеђења те странке када их је молио да дозволе женама да изађу из запаљених канцеларија, које се налазе недалеко од парламента.У најгорем насиљу последњих седмица, полиција је употребила гумене метке, сузавац и водене топове како би зауставила десетине хиљада демонстраната на путу ка парламенту.Учесници протеста узвратили су бацањем каменица на полицајце и запалили су „молотовљевим коктелима“ неколико возила.Украјинске снаге безбедности дале су демонстрантима рок до 18 сати по локалном времену (17 сати по средњоевропском) да се разиђу.“У случају да се до 18 сати ексцеси не окончају, бићемо дужни да уведемо ред на начин предвиђен законом“, упозорили су начелник Службе безбедности Александар Јакименко и вршилац дужности министра унутрашњих послова Виталиј Захарченко.“Упозоравамо усијане неодговорне главе опозиције – власт има снаге да заведе ред. И ми ћемо, ако се настави неред, бити принуђени да прибегнемо оштрим акцијама“, навели су они.Министарка правде Елена Лукаш изјавила је да лидери опозиције сносе целокупну одговорност за данашњу ескалацију насиља и да су својим деловањем угрозили мир и будућност Украјине.Један од лидера опозиције, бивши светски шампион у боксу Виталиј Кличко, позвао је претходно полицијске јединице за разбијање демонстрација да се повуку с улице и тако избегну нове окршаје.Сукоби су избили у време када су посланици у парламенту почели расправу о промени устава, којом би се увела ограничења на овлашћења председника Јануковича.Лекари из редова опозиције, који у пољској болници збрињавају рањене, рекли су да је у сукобима повређено око 150 демонстраната, од којих 30 тешко.Украјински МУП је саопштио да је повређено 47 полицајаца и тај број непрестано расте, наводи РИА Новости.АФП преноси да улице у центру Кијева подсећају на ратну зону.У Кијеву већ скоро три месеца трају проевропски протести, покренути након што је Јанукович у новембру одустао од припрема за потписивање Споразума о придруживању с Европском унијом.(Танјуг)Кијев: Опозициони активисти тврде да је погинуло троје, а 150 повређеноКијев – Опозициони демонстранти заузели у Кијеву партијско седиште председника Виктора Јануковича. Опозициони активисти тврде да је погинуло троје, а 150 повређено.Лекари из редова опозиције који у пољској болници збрињавају повређене опозиционаре, рекли су да је већина људи повређена шок-бомбама, а да је 30 теже повређених задобило повреде главе и да је једној особи ампутирана рука, јавио је АФП.Испред украјинског парламента у Кијеву јутрос је дошло до сукоба између полиције и неколико хиљада демонстраната, који су покушали да дођу до зграде парламента како би појачали притисак на председника Виктора Јануковича, али их је спречила полиција која је поставила низ полицијских камиона.Део зграде је у пламену, након што су демонстранти бацали „молотовљеве коктеле“ на њу, након жестоких обрачуна с полицијом у близини оближње зграде украјинског парламента.Један од лидера украјинске опозиције Виталиј Кличко, данас је – поводом сукоба полиције и демонстраната – позвао полицијске јединице за разбијање демонстрација да се повуку с улице и тако избегну нове конфликте у друштву.„Апелујем на председника. Одведите специјалне јединице (беркут) и полицајце с улица. Учините то да би нашли излаз из ситуације. То ће бити одлука правог човека“, рекао је Кличко новинарима унутар зграде парламента.Испред украјинског парламента у Кијеву јутрос је дошло до сукоба између полиције и неколико хиљада демонстраната, који су покушали да дођу до зграде парламента како би појачали притисак на председника Виктора Јануковича, али их је спречила полиција која је поставила низ полицијских камиона.Демонстранти су на полицајце бацали каменице и камене плоче са плочника, запалили три полицијска камиона, а полиција је одговорила испаливши гумене метке и димне бомбе, пренеле су светске агенције.Око 20.000 углавном мирних демонстраната је јутрос кренуло у протестну шетњу са главног кијевског Трга независности према згради парламента, тражећи гласање о реформама којима би председнику Јануковичу биле смањена кључна овлаштења.У Кијеву већ готово три месеца трају проевропски протести, покренути након што је Јанукович у новембру одустао од припрема за потписивање Споразума о придруживању с Европском унијом.Демонстранти заузели кијевско седиште партије ЈануковичаКИЈЕВ – Опозициони демонстранти заузели су данас у Кијеву партијско седиште украјинског председника Виктора Јануковича, јавио је новинар агенције АФП с лица места.Део зграде је у пламену, након што су демонстранти бацали „молотовљеве коктеле” на њу, након жестоких обрачуна с полицијом у близини оближње зграде украјинског парламента.Један од лидера украјинске опозиције Виталиј Кличко, данас је – поводом сукоба полиције и демонстраната – позвао полицијске јединице за разбијање демонстрација да се повуку с улице и тако избегну нове конфликте у друштву.„Апелујем на председника. Одведите специјалне јединице (беркут) и полицајце с улица. Учините то да би нашли излаз из ситуације. То ће бити одлука правог човека”, рекао је Кличко новинарима унутар зграде парламента.Испред украјинског парламента у Кијеву јутрос је дошло до сукоба између полиције и неколико хиљада демонстраната, који су покушали да дођу до зграде парламента како би појачали притисак на председника Виктора Јануковича, али их је спречила полиција која је поставила низ полицијских камиона.Демонстранти су на полицајце бацали каменице и камене плоче са плочника, запалили три полицијска камиона, а полиција је одговорила испаливши гумене метке и димне бомбе, пренеле су светске агенције.Око 20.000 углавном мирних демонстраната је јутрос кренуло у протестну шетњу са главног кијевског Трга независности према згради парламента, тражећи гласање о реформама којима би председнику Јануковичу биле смањена кључна овлаштења.У Кијеву већ готово три месеца трају проевропски протести, покренути након што је Јанукович у новембру одустао од припрема за потписивање Споразума о придруживању с Европском унијом.Кијев: Сукоб полиције и неколико хиљада демонстраната испред зграде парламентаКијев – Испред украјинског парламента у Кијеву дошло до сукоба између полиције и неколико хиљада демонстраната, који су покушали да дођу до зграде парламента.Њих је, међутим, спречила полиција која је поставила низ полицијских камиона.Демонстранти су на полицајце бацали каменице и камене плоче са плочника, а полиција је одговорила испаливши гумене метке и димне бомбе, пренеле су светске агенције.Око 20.000 углавном мирних демонстраната је јутрос кренуло у протестну шетњу са главног кијевског Трга независности према згради парламента, тражећи гласање о реформама којима би председнику Јануковичу била смањена кључна овлашћења.У Кијеву већ готово три месеца трају проевропски протести, покренути након што је Јанукович у новембру одустао од припрема за потписивање Споразума о придруживању са Европском унијом.(Танјуг-НСПМ)

__________

* Драган Станојевић је познати бизнисмен и политички активиста на простору Евроазије, Председник Скупштине дијаспоре и Срба у региону, Председник Српске дијаспоре Евроазије

Прилог ауотора М. Новаковића на горњу тему: МАЈДАНСКЕ ЛАЖИ